a little while แปล

• 1. adv.
  - สักครู่ [sak khrū]
  - หน่อย [nǿi]
  2. X
  แวบเดียว [waēp dīo]

• a little     1. adj. นิด [nit] 2. adv. - ตงิด [ta ngit] - ตงิด ๆ [ta ngit ta
• little     1) n. จำนวนเล็กน้อย 2) adj. ใจแคบ ที่เกี่ยวข้อง: คับแคบ ชื่อพ้อง:
• while     1) conj. ขณะที่ ที่เกี่ยวข้อง: ระหว่างเวลา, ในขณะที่ 2) conj.
• for a little while    adv. - ชั่วครู่ [chūa khrū] - หน่อย [nǿi]
• in a little while    X - อีกสักครู่ [īk sak khrū] - อีกสักครู่หนึ่ง [īk sak khrū neung]
• just a little while ago    ไวๆ หลัดๆ เร็วๆ
• little while longer    อีกหน่อย
• a while    n. exp. ครู่หนึ่ง [khrū neung]
• for a while    adv. ชั่วครู่ ที่เกี่ยวข้อง: ชั่วขณะ, ชั่วประเดี๋ยว, ครู่เดียว
• in a while    adv. ไม่ช้าไม่นาน [mai chā mai nān]
• as little as    สัก
• be a little    หน่อยเดียว นิดเดียว เล็กน้อย น้อยมาก
• be little    v. เล็กกระจิดริด
• in little    นิดๆ น้อยๆ นิดหน่อย เล็กน้อย หน่อยเดียว นิดเดียว
• little …    X เอ๋ย (...เอ๋ย) [oēi]

• ผมบอกคุณแล้วว่ามันต้องใช้เวลานิดนึงกว่าจะไปถึง
  I told you it'd take a little while to get there.
• ยากหน่อย ผมคิดว่าผมจะ คอยปกป้องคุณ ไปนานอีกหน่อย
  Tough. I think I'm gonna stay on the job a little while longer.
• จะเป็นอะไรมั้ยถ้าคุณจะรับพวกมันไว้ชั่วคราวก่อน
  What if you just took them for a little while?
• เราสามารถเลิกกันได้หลังจากนั้น มันไม่เป็นไรหรอก
  We can just "break up" after a little while. Then it'd be fine.
• เจสัน นายจะช่วยเอื้อเฟื้อที่พัก ให้ผมหน่อยได้ไหม?
  Jason, can I crash at your place for a little while or not?
• N-แม่อยากให้ลูกไปอยู่ในห้องอื่น สักพักหนึ่ง โอเคนะ?
  I need you to stay in the other room for a little while longer, okay?
• เขาจะอยู่นี่ซัก2-3วัน จากนั้นเขาก็จะบินไปอเมริกา
  He'll only be in town for a little while, and then he's leaving for the United States.
• ถ้าแสงอาทิตย์ถูกเมฆบัง ต้องรอให้เมฆลอยผ่านไปก่อน
  When the sun is blocked by the clouds, it's all right to wait a little while till they pass.
• คิดไว้ว่าเมื่อฉันเจอเธอ เราจะอยู่ที่นี่กันสักพัก
  Figured when I found you, we'd stay here for a little while.
• เราจะต้องอยู่รอ อีกสักพัก ให้พวกเขามาถึงที่นี่
  We just got to hold on a little while longer for him to get here.